本研究旨在探討「運用繪本教學方案」對國小二年級學生語文寫作能力上的學習表現，以及研究者在整個實施的過程中所遇到的困境與解決策略，最後根據行動研究的結果，提供教學現場教師教學實務之參考。
本研究以研究者任教的國小二年級班級16名學生為研究對象，採用行動研究法，由研究者設計並實施繪本教學方案，共五個單元，歷時八週，運用學生課堂討論紀錄、學習單蒐集、教室觀察、教學省思及訪談等方法，進行資料的蒐集與分析。本研究主要結論如下：
一、設計提升語文寫作能力的繪本教學方案需考量學生學習狀況、語文課文單元與繪 本教學上的重點來增加學生寫作材料。
二、運用繪本教學方案有益於國小二年級學生語文寫作能力。
三、繪本教學方案對學生語文學習方面具有正向的影響。
四、第一階段教學的主要困境為學生課堂上受到外在因素干擾及學生分組討論技巧需 要再指導等，採建立課堂規定、增加討論活動練習、適時介入協助等策略來處 理。
五、第二階段教學的主要困境為部分學生無法在時間內完成寫作、口語表達反應到書 寫能力間有落差、學生的寫作作品不如研究者預期等，採寫作前做足引導、巡視 書寫狀況立即解決學生問題、將討論中好的作品立即展示、調整心態、尋找教學 夥伴等策略來處理。
最後，研究者根據研究結果，提出具體建議，以作為學校、教師及未來研究者之參考。

The main purpose of this study is to explore the influence on “Using Picture Books Teaching Program” in writing ability for elementary second grade students, and find out the problems occurred during the teaching procedure and the problem-solving strategies. Based on the results from this action research, the author provided a demonstration for other teachers.
The research participants were 16 second graders, students in the researcher’s class. Based on action research method, picture books teaching activities were designed by the researcher and instructed for 8 weeks. These students’ worksheets, observation, teacher’s self-evaluation notes, and interviews were all adopted to collect and analyze the data. The findings and results derived from the analysis and induction discussion of the research on summarized as the following:
1. Design Picture Books Teaching Program to improvement writing ability needs to consider the student's learning situation, the focus of the Chinese text unit and the teaching of the picture book to increase the student's writing materials.
2. Using Picture Books Teaching Program is beneficial for second graders in writing ability.
3. Picture Books Teaching Program has a positive impact on students' language learning.
4. In the first teaching stage, the problems were students are disturbed by external factors in class and students need to be guided again. The strategies adopted were to establish classroom rules, increase discussion activities, and timely intervention assistance.
5. In the second teaching stage, the problems were some students unable to complete writing in time, there is a gap between the spoken expression response and the writing ability, and student's writing is not as good as the researchers expected. The strategies towards these problems were to guide before writing, immediately solves student problems, show the good works in the discussion, adjust your mentality, and looking for a teaching partner.
According to all the above conclusions, the thesis provides some suggestions to supply conference to schools and teachers in teaching and research.

中文摘要 i
Abstract ii
目錄 iii
表次 v
圖次 vi
第一章 緒論 1
第一節 研究背景與動機 1
第二節 研究目的與問題 4
第三節 名詞釋義 5
第四節 研究範圍與限制 6
第二章 文獻探討 7
第一節 繪本的意涵與應用 7
第二節 語文寫作相關理論 13
第三節 繪本教學與語文寫作相關研究 21
第三章 研究方法 25
第一節 研究方法 25
第二節 研究情境 26
第三節 研究流程 32
第四節 繪本教學方案 35
第五節 研究工具 40
第六節 資料蒐集與分析 41
第七節 研究倫理 44
第四章 研究結果討論與分析 45
第一節 研究醞釀期 45
第二節 研究實踐期 51
第三節 研究評鑑期 82
第五章 結論與建議 113
第一節 研究結論 113
第二節 研究建議 117
參考文獻 120
一、中文部分 120
二、英文部分 122
附錄 123
附錄一 繪本教學方案設計(一) 123
繪本教學方案設計(二) 126
繪本教學方案設計(三) 129
繪本教學方案設計(四) 132
繪本教學方案設計(五) 135
附錄二 學習單(一) 138
學習單(二) 139
學習單(三) 140
附錄三 訪談大綱 141
附錄四 訪談同意書 142
附錄五 家長同意書 143
附錄六 觀察紀錄表 144
附錄七 教學反思 145

一、中文部分
王伽(2017)。玩轉故事：1001讓孩子愛上閱讀的方法。台北市：遠見天下文化。
方淑貞(2010)。FUN 的教學：圖畫書與語文教學(第二版)。台北市：心理。
王開府、陳麗桂 (2006)。國文作文教學的理論與實務。台北市: 心理。
江惜美(1992）。國小低年級寫作教學法論析。國教月刊，39，12-18。
江惜美(1997)。國小低年級編序作文教學探究。國教月刊，44，40-45。
何三本(1995) 。幼兒故事教學。台北市：五南。
何三本 (2001)。九年一貫語文教育理論與實務。台北市：五南。
呂明娟(2006)。運用繪本進行性別平等教育之研究--以國小二年級為例(未出版的碩士 論文)。國立屏東教育大學，屏東縣。
吳明隆(2001)。教育行動研究導論-理論與實務。台北市：五南。
李淑娥（2013）。運用圖畫書引導國小低年級學童寫作教學之研究(未出版之碩士論 文)。國立屏東教育大學，屏東縣。
何琦瑜(2007)。從「寫作」啟動新一波學習革命。教出寫作力。台北市：天下雜誌20 親子天下專刊，12-13。
吳詠蘭（2008）。看圖作文教學策略探討：以「九年一貫課程綱要寫作能力指標（1-6 年級）」為例 。
取自：http://journal.naer.edu.tw/uploadfiles/0vol013_07vol013_07.pdf
林良(1986) 。漫談幼兒讀物。幼教天地，5，1-7。
林良(2000)。淺語的藝術。台北市：國語日報。
林怡辰(2019)。從讀到寫，林怡辰的閱讀教育。台北市：親子天下。
林敏宜(2000)。圖畫書的欣賞與應用。台北市：心理。
邱翠珊(2004)。故事教學對國小二年級學生語文能力的影響(未出版之碩士論文)。國 立屏東教育大學，屏東縣。
胡文素（2008）。兒童繪本主題融入提早寫作教學之研究—以苗栗縣建國國小二年二班 為例(未出版之碩士論文)。國立新竹教育大學，新竹市。
徐素霞(2002)。台灣兒童圖畫書導賞。台北市：藝術教育館。
徐翠廷(2018) 。運用故事結構法融入國小二年級國語領域寫作教學之行動研究。(未 出版之碩士論文)。國立清華大學。新竹市。
陳正治(1996)。國小語文教學論集。台北市：台北市立師範學院。
陳弘昌(1999)。國小語文科教學研究。台北市：五南。
張妙君（2004）。以圖畫故事書進行國小一年級提早寫作教學歷程之研究(未出版之碩 士論文)。國立新竹教育大學，新竹市。
教育部(2011)。國民中小學九年一貫課程綱要語文學習領域。台北市：國民教育司。
取自:http://teach.eje.edu.tw/data/files/class_rules/chinese.pdf
陳涵榆、羅翠華、郭李宗文(2001)。泰雅文化融入繪本教學。幼兒教育，299，55- 70。
陳衛平(2002)。孩子一生的閱讀計劃。台北市：天衛。
黃文枝 （2008）。繪本閱讀結合寫作教學之研究--以潮州國小一年級學童為例 (未出 版之碩士論文)。國立花蓮教育大學，花蓮縣。
黃春霞(2013)。橋梁書在寫作教學上的運用。台北市：秀威資訊科技。
黃慶惠(2003)。繪本教學有一套。台北市：天衛文化。
童丹萍(2005)。從寫作過程談寫作教學策略。國教之友，56(4)。
馮靜宜(2014)。故事結構法運用在讀寫教學以提升國小二年級學童寫作能力之行動研 究。(未出版之碩士論文)。國立新竹教育大學。新竹市。
楊俐容(2006)。提升親子 EQ 三部曲。台北市：台視文化。
葉家妤(2009)。國小三年級記敘文寫作之教學實踐(未出版之碩士論文)。國立臺北教 育大學，台北市。
蔡清田(2000)。教育行動研究。台北市：五南。
劉鳳芯(2000)。閱讀兒童文學的樂趣。台北市：天衛文化。
蔡蕙珊(2000)。國小一年級學童寫作形式之個案研究(未出版之碩士論文)。國立嘉義 大學，嘉義縣。
羅秋昭(1999）。國小語文科教材教法。台北市：五南。
蘇振明(2002)。圖畫書的定義與要素。載於徐素霞(主編)，台灣兒童圖畫書導賞，
13-15。台北市：國立台灣教育藝術教育館。

二、英文部分
Johnson,B.(1993). Teacher-as-researcher. Washington, DC: ERIC Clearinghouse on Teacher Education.(ERIC Document Reproduction No. ED 355 205).
Gunilla Sandberg & Martina Norling (2018). Teachers’ Perspectives on Promoting Reading and Writing for Pupils with Various Linguistic Backgrounds in Grade 1 of Primary School. Scandinavian Journal of Educational Research, 1-13.