|
Ang, Uijin (洪惟仁). 1998. Mǐnnányǔ qīngshēng jí qí yǔfǎ, yǔyòng fēnxī 閩南語輕聲及其語法、語用分析 (Neutral tone in Southern Min as well as its syntactic and pragmatic analysis). Selected papers from ISOLIT-II (第二屆臺灣語言國際研討會論文選集), ed. by Shuanfan Huang (黃宣範), 419–49, Taipei: Crane (文鶴). Ang, Uijin (洪惟仁). 2019a. Táiwān yǔyán de fēnleì yǔ fēnqū: Lǐlùn yǔ fāngfǎ 臺灣語言的分類與分區:理論與方法 (Classification and regionalization of languages in Taiwan: Theories and methodologies). Studies on Social Language Geography of Taiwan, Vol. I. Taipei: Avanguard (前衛). Ang, Uijin (洪惟仁). 2019b. Táiwān yǔyán dìtújí 臺灣語言地圖集 (Language atlas of Taiwan). Studies on Social Language Geography of Taiwan, Vol. II. Taipei: Avanguard (前衛). Bao, Zhiming (包智明). 1999. The structure of tone. Oxford: Oxford University Press. Boersma, Paul; and David Weenink. 2019. Praat: doing phonetics by computer (Version 6.0.53). Computer program. Retrieved from https://www.fon.hum.uva.nl/praat/. Browman, Catherine P.; and Louis Goldstein. 1992. Articulatory Phonology: An overview. Haskins Laboratories Status Report on Speech Research SR-111/112, 23–42. Cao, Jianfen (曹劍芬). 1986. Pǔtōnghuà qīngshēng yīnjié tèxìng fēnxī 普通話輕聲音節特性分析 [Analysis of neutral tone syllables in Standard Mandarin]. Yìngyòng Shēngxué 應用聲學 [Applied Acoustics] 5(4), 1-6. Chang, Yueh-chin (張月琴). 1985. Contribution à la recherche tonale sur un des dialectes Min-nan parlé à Taiwan [Contribution to the tonal research on one Min-nan dialects spoken in Taiwan]. PhD dissertation, Université Sorbonne Nouvelle. Chang, Yueh-chin (張月琴); and Feng-fan Hsieh (謝豐帆). 2012. Tonal coarticulation in Malaysian Hokkien: A typological anomaly?. The Linguistic Review 29, 37–73. Chao, Yuen-ren (趙元任). 1968. A grammar of Spoken Chinese (中國話的文法). Berkeley, CA: University of California Press. Chen, Cheng-yu (陳承煜). 2008. Táiwān Mǐnnányǔ qīngshēng yánjiù 臺灣閩南語輕聲研究 [A study of neutral tone in Taiwanese Southern Min]. MA thesis, National Hsinchu University of Education (國立新竹教育大學). Chen, Matthew Y. (陳淵泉). 1987. The syntax of Xiamen tone sandhi. Phonology Yearbook 4, 109–49. Chen, Matthew Y. (陳淵泉). 2000. Tone sandhi: Patterns across Chinese dialects. Cambridge: Cambridge University Press. Chen, Weirong (陳威戎). 2013. WordlistRecord (Version 13.05.29). Computer program. Retrieved from http://oz.nthu.edu.tw/~d944710/WordlistRecord.zip. Chen, Yiya (陳軼亞); and Laura J. Downing. 2011. All depressors are not alike: A comparison of Shanghai Chinese and Zulu. Prosodic categories: Production, perception and comprehension, eds. by Sónia Frota; Gorka Elordieta; and Pilar Prieto, 243–65. Berlin: Springer. Chen, Yiya (陳軼亞); and Yi Xu (許毅). 2006. Production of weak elements in speech— Evidence from F0 patterns of neutral tone in Standard Chinese. Phonetica 63, 47–75. Chen, Yu-hsuan (陳郁萱). 2015. Mǐnnányǔ “e jiégòu” de biàndiào fēnjiè 閩南語「e結構」的變調分界 (The tone sandhi domain of “e structure” in Taiwan Southern Min). MA thesis, National Chengchi University (國立政治大學). Cheng, Robert Liang-wei (鄭良偉). 1992. Táiwānhuà hé Pǔtōnghuà de shíduàn-shítaì xìtǒng 台灣話和普通話的時段─時態系統 [Temporal-aspectual systems in Taiwanese and Mandarin]. Chinese languages and linguistics I: Chinese dialects (中國境內語言暨語言學第一輯:漢語方言), ed. by Institute of History and Philology, Academic Sinica (中央研究院歷史語言研究所), 179–239. Taipei: Academia Sinica (中央研究院). Cheng, Robert Liang-wei (鄭良偉). 1997. Táiyǔ yǔyīn guīlǜ dàgāng jí yǔlì 台語語音規律大綱及語例 [Sketch of the sound pattern of Taiwanese with examples]. Taiwanese phonology and morphology 台語的語音與詞法, ed. by Robert Liang-wei Cheng (鄭良偉), 3–171. Taipei: Yuanliu 遠流. Chiu, Bien-ming (周辨明). 1975[1934]. The phonetic structure and tone behaviour in Hagu (commonly known as the Amoy dialect) and their relation to certain questions in Chinese linguistics (廈語音韻聲調之構造與性質及其於中國音韻學上某項問題之關係). Xiàmén yīnxì jí qí yīnyùn shēngdiào zhī gòuzào yǔ xìngzhí 廈門音系及其音韻聲調之構造與性質 [Phonetics and phonology of the Amoy dialect: Phonetic structure and tone behavior]. Taipei: Xiangsheng 祥生. Chuang, Ching-ting (莊淨婷); Yueh-chin Chang (張月琴); and Feng-fan Hsieh (謝豐帆). 2013. Complete and non-so-complete tonal neutralization in Penang Hokkien. Proceedings of the International Conference on Phonetics of the Languages in China (ICPLC-2013), ed. by Wai-Sum Lee (李蕙心), 54–7. Hong Kong: City University of Honkong (香港城市大學). Chung, Raung-fu (鍾榮富). 2002. Táiyǔ de yǔyīn jīchǔ 台語的語音基礎 (The segmental phonology of Southern Min in Taiwan). Taipei: Crane (文鶴). Deng, Dan (鄧丹). 2018. Qīngshēng de yùnlǜ yǔ jùfǎ 輕聲的韻律與句法 [Prosody and syntax of neutral tone]. Beijing: Beijing Language and Culture University Press (北京語言大學出版社). Du, Tsai-Chwun (杜彩春). 1988. Tone and stress in Taiwanese. PhD dissertation, University of Illinois at Urbana-Champaign. Executive Yuan (行政院). 2012. 99 nián rénkǒu jí zhùzhái pǔchá: zǒngbàogào tǒngjì jiéguǒ tíyào fēnxī 99年人口及住宅普查:總報告統計結果提要分析 [General report of 2010 population and housing census]. Taipei: Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics, Executive Yuan (行政院主計總處). Flemming, Edward. 2011. La grammaire de la coarticulation (The grammar of coarticulation). La coarticulation: indices, direction et representation, eds. by Mohamed Embarki; and Christelle Dodane, 189–211. Paris: L’Hartmattan. Retrieved from http://web.mit.edu/flemming/www/paper/grammar-of-coarticulation.pdf. Flemming, Edward; and Hyeson Cho. 2017. The phonetic specification of contour tones: Evidence from the Mandarin rising tone. Phonology 34, 1–40. Gu, Chong. 2013. Smoothing spline ANOVA models. 2nd edn. New York: Springer. Gu, Chong. 2014. Smoothing spline ANOVA models: R package gss. Journal of Statistical Software 58(5), 1–25. Hsiao, Yuchau E. (蕭宇超). 1991. Syntax, rhythm and tone: A triangular relationship. PhD dissertation, University of California, San Diego. Hsieh, Feng-fan (謝豐帆); and Rint Sybesma. 2011. On the linearization of Chinese sentence-final particles: Max spell out and why CP moves. Korea Journal of Chinese Language and Literature 1, 53–90. Huang, Karen. 2012. A study of neutral-tone syllables in Taiwan Mandarin. PhD dissertation, University of Hawaiʻi at Mānoa. Huang, Karen. 2018. Phonological identity of the neutral-tone syllable in Taiwan Mandarin: An acoustic study. Acta Linguistica Asiatica 8(2), 9–50. Huang, Ting (黃婷). 2016. Topics in Malaysian Mandarin phonetics and phonology (馬來西亞華語語音音韻研究). PhD dissertation, National Tsing Hua University (國立清華大學). Huang, Yun (黃筠). 2018. A structural approach to phase complements in Mandarin Chinese (以結構方法分析漢語動相補語). MA thesis, National Tsing Hua University 國立清華大學. Hyman, Larry M. 2007. Universals of tone rules: 30 years later. Tones and tunes I: Studies in word and sentence prosody, eds. by Tomas Riad; and Carlos Gussenhoven, 1–34. Berlin: Mouton de Gruyter. Hyman, Larry M.; and Russell G. Schuh. 1974. Universals of tone rules: Evidence from West Africa. Linguistic Inquiry 5(1), 81–115. International Phonetic Association. 2015. IPA chart. Retrieved from http://www.internationalphoneticassociation.org/content/ipa-chart. Lau Seng-hian (劉承賢). 2013. On non-verbal kóngs in Taiwanese (台灣話的非動詞「講」). Monumenta Taiwanica (台灣學誌) 7, 57–87. Lee, Seunghun Julio. 2008. Consonant-tone interaction in Optimality Theory. PhD dissertation, Rutgers University. Lee, Wai-Sum (李蕙心); and Eric Zee (徐雲揚). 2008. Prosodic characteristics of the neutral tone in Beijing Mandarin (北京話輕聲的韻律特徵). Journal of Chinese Linguistics (中國語言學報) 36(1), 1–29. Li, Hui-chen (李惠珍). 1999. The nature of Southern Min neutral tone (閩南語輕聲的本質). MA thesis, National Kaohsiung Normal University (國立高雄師範大學). Li, Rulong (李如龍). 1962. Xiàménhuà de biàndiào hé qīngshēng 廈門話的變調和輕聲 [Tone sandhi and neutral tone in Xiamen]. Journal of Xiamen University (Arts & Social Sciences) (廈門大學學報(哲社版)) 3, 78–114. Li, Yen-hui Audrey (李艷惠). 2012. de in Mandarin ↔ e in Taiwanese (從台灣閩南語「e」看漢語含「的」名詞短語結構). Studies in Chinese Linguistics (中國語文研究) 33(1), 17–40. Lien, Chinfa (連金發). 1994. The order of “verb-complement” constructions in Taiwan Southern Min (台灣閩南語「動補」結構的語序). Tsing Hua Journal of Chinese Studies (清華學報) New Series 24(3), 345–69. Lien, Chinfa (連金發). 1995. Táiwān Mǐnnányǔ de wánjié shíxiàngcí shìlùn 臺灣閩南語的完結時相詞試論 [On telic phase markers in Taiwanese Southern Min]. Papers from the 1994 Conference on Language Teaching and Linguistics in Taiwan Vol. I: Southern Min (臺灣閩南語論文集), eds. by Feng-fu Tsao (曹逢甫); and Mei-hui Tsai (蔡美慧), 121–40. Taipei: Crane (文鶴). Lin, Jo-wang (林若望). 1994. Lexical government and tone group formation in Xiamen Chinese. Phonology 11(2), 237–75. Lin, Maocan (林茂灿); and Jingzhu Yan (顏景助). 1980. Běijīnghuà qīngshēng de shēngxué xìngzhí 北京話輕聲的聲學性質 [Acoustic Properties of Neutral Tone in Beijing Mandarin]. Fāngyán 方言 [Dialect] 3, 166–78. Lin, T.-H. Jonah (林宗宏). 2010. Structures and functional categories of Mandarin Chinese. UST working papers in linguistics 6, 41–79. Liu, Xiaoxi; and Nance C. Kula. 2018. A comparative study of depression in Bantu, Khoisan and Chinese Wu—Laryngeal settings and feature specifications. Stellenbosch Papers in Linguistics (Plus) 54, 17–43. Lo, Ch‘ang-p‘ei (羅常培). 1975[1931]. Xiàmén yīnxì 廈門音系 (Phonetics and phonology of the Amoy dialect). Xiàmén yīnxì jí qí yīnyùn shēngdiào zhī gòuzào yǔ xìngzhí 廈門音系及其音韻聲調之構造與性質 [Phonetics and phonology of the Amoy dialect: Phonetic structure and tone behavior]. Taipei: Xiangsheng 祥生. Lu, Guang-cheng (盧廣誠). 1999. Táiwān Mǐnnányǔ cíhuì yánjiù 台灣閩南語詞彙研究 [The study of Taiwanese Southern Min lexicons]. Taipei: SMC (南天). Lu, Guang-cheng (盧廣誠). 2003. Táiwān Mǐnnányǔ gàiyaò 台灣閩南語概要 [A sketch of Taiwanese Southern Min]. Taipei: SMC (南天). Ministry of Education (教育部) (ed.). 2008. Tâi-uân Bân-lâm-gí Lô-má-jī Phing-im Hong-àn sú-iōng tshiú-tsheh 臺灣閩南語羅馬字拼音方案使用手冊 [User’s manual of Tâi-lô Romanization]. Taipei: Ministry of Education 教育部. Ministry of Education (教育部) (ed.). 2011. Tâi-uân Bân-lâm-gí Siông-iōng-sû Sû-tián 臺灣閩南語常用詞辭典 (Dictionary of frequently-used Taiwan Minnan). Retrieved from https://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/index.html. Ou, Shu-chen Sherry (歐淑珍); and Yuchau E. Hsiao (蕭宇超). 1997. Cóng “yùnlǜ yīnyùnxué” kàn Táiwān Mǐnnányǔ de qīngshēng xiànxiàng 從「韻律音韻學」看臺灣閩南語的輕聲現象 [Neutral Tone in Taiwanese Southern Min from the perspective of prosodic phonology]. Shēngyùn Lùncóng 聲韻論叢 (Bulletin of Chinese Phonology) 6, 865–95. Peng, Shu-hui (彭淑惠). 1997. Production and perception of Taiwanese tones in different tonal and prosodic contexts. Journal of Phonetics 25, 371–400. R Core Team. 2019. R: A language and environment for statistical computing. Vienna: R Foundation for Statistical Computing. Computer program. https://www.r-project.org/. Shen, Li (沈力). 2004. Aspect agreement and light verb in Chinese: A comparison with Japanese. Journal of East Asian Linguistics 13, 141–79. Simons, Gary F.; and Charles D. Fennig (eds.). 2018. Ethnologue: Languages of the world. 21st edn. Dallas, TX: SIL International. Online version: http://www.ethnologue.com. Simpson, Andrew. 2014. Sentence-final particles. The handbook of Chinese linguistics, eds. by Cheng-Teh James Huang (黃正德); Yen-hui Audrey Li (李艷惠); and Andrew Simpson, 156–79. West Sussex: John Wiley & Sons. Soh, Hooi-ling (蘇慧玲). 2001. The syntax and semantics of phonological phrasing in Shanghai and Hokkien. Journal of East Asian Linguistics 10, 37–80. Tsao, Feng-fu (曹逢甫). 1998. Táiwān Mǐnnányǔ zhōng yǔ shímaò yǒuguān de yǔcí “U” “∅” hé “A” shìxī台灣閩南語中與時貌有關的語詞「有」「∅」和「啊」試析 (On three aspect-related morphemes “U” “∅” “A” in Taiwanese Minnan). Tsing Hua Journal of Chinese Studies (清華學報) New Series 28(3), 299–334. Tsay, Jane (蔡素娟); and James Myers (麥傑). 1996. Taiwanese tone sandhi as allomorph selection. Proceedings of the Twenty-second Annual Meeting of the Berkeley Linguistic Society, eds. by David Librik; Roxane Beeler, 394–405. Berkeley: Berkeley Linguistic Society. Tung, Chao-hui (董昭輝). 1995. Cóng Mǐnnányǔ rénchēng dàicí zhī diàoxíng tánqǐ 從閩南語人稱代詞之調型談起 [On pitch contours of personal pronouns in Southern Min]. Papers from the First International Symposium on Languages in Taiwan (第一屆臺灣語言國際研討會論文選集), eds. by Feng-fu Tsao (曹逢甫); and Mei-hui Tsai (蔡美慧), 451–64. Taipei: Crane (文鶴). Wang, Hsu Samuel (王旭). 1995. Nasality as an autosegment in Taiwanese.” Papers from the First International Symposium on Languages in Taiwan (第一屆臺灣語言國際研討會論文選集), eds. by Feng-fu Tsao (曹逢甫); and Mei-hui Tsai (蔡美慧), 513–29. Taipei: Crane (文鶴). Wang, Hsu Samuel (王旭). 2002. The prosodic Effects on Taiwan Min tones. Language and Linguistics (語言暨語言學) 3(4), 839–52. Wang, William S.-Y. (王士元). 1967. Phonological features of tone. International Journal of American Linguistics 33(2), 93–105. Wickham, Hadley. 2016. ggplot2: Elegant graphics for data analysis. New York: Springer-Verlag. Xu, Yi (許毅). 1997. Contextual tonal variations in Mandarin. Journal of Phonetics 25, 61–83. Xu, Yi (許毅). 2004. Understanding tone from the perspective of production and perception (從產生和感知認識聲調). Language and Linguistics (語言暨語言學) 5(4), 757–97. Xu, Yi (許毅). 2019. ProsodyPro (Version 5.7.8.2). Praat script. Xu, Yi (許毅); and Q. Emily Wang. 2001. Pitch targets and their realization: Evidence from Mandarin Chinese. Speech Communication 33, 319–37. Xuan, Yue (玄玥). 2018. Wánjié fànchóu yǔ Hànyǔ dòngjiéshì 完結範疇與漢語動結式 [Projection of telicity and the verb-result construction in Chinese]. Beijing: Commercial Press (商務印書館). Yang, Hsiu-fang (楊秀芳). 1991. Táiwān Mǐnnnányǔ yǔfǎ gǎo 臺灣閩南語語法稿 (A draft for a grammar of Taiwanese Southern Min). Taipei: Da’an (大安). Yang, Xiuming (楊秀明). 2008. Zhāngzhōu fāngyán shēngdiào yǔ dìyù wénhuà yánjiù 漳州方言聲調與地域文化研究 [Studies of tones and regional culture in Zhangzhou dialect]. Beijing: China Social Science Press (中國社會科學出版社). Yip, Moira. 2002. Tone. Cambridge: Cambridge University Press. Zhang, Jie (張潔). 2004. The role of contrast-specific and language-specific phonetics in contour tone distribution. Phonetically-based phonology, eds. by Bruce Hayes; Robert Kirchner; and Donca Steriade, 157–90. Cambridge: Cambridge University Press. Zhou, Changji (周長楫); and Yiyun Ouyang (歐陽憶耘). 1998. Xiàmén ānyán yánjiù 廈門方言研究 (Research on Xiamen dialect). Fuzhou: Fujian People’s Publishing House (福建人民出版社). Zhu, Xiaonong (朱曉農). 2005. Shànghǎi shēngdiào shíyànlù 上海聲調實驗錄 (An experimental study in Shanghai tones). Shanghai: Shanghai Educational Publishing House (上海教育出版社). Zsiga, Elizabeth; and Rattima Nitisaroj. 2007. Tone features, tone perceptions, and peak alignment in Thai. Language and Speech 50(3), 343–83.
|